این برنامه در سال ۱۴۰۱ برگزار شده است. دکتر بلیانی در ابتدای بحث با معرفی انواع دادگاه‌های موجود در نظام قضایی ایالات متحده آمریکا، مطالبی پیرامون چیستی این دادگاه‌ها بیان می‌دارند و در ادامه، به شرایط و ضوابط حاکم بر هیات منصفه نظیر: شرایط عضویت، تعداد اعضاء، اصول حاکم بر هیات منصفه، جایگاه این هیات در ساختار کلی نظام قضایی آمریکا و… اشاره نموده و در باب مزیت‌ها و چالش‌های این نهاد حقوقی نکاتی مطرح می نمایند. ایشان با استناد به تجربه سال‌ها فعالیت خود به عنوان مترجم در دادگاه‌های آمریکا به خصوص دادگاه‌های ایالت آریزونا، آیین و عملکرد این نهاد را مورد نقد و بررسی قرار می دهند. در بخش پایانی برنامه نیز دکتر بلیانی به پرسش‌های حضار پاسخ می‌دهند.